How do I check the RERA-approved service charge rate for my building?

Look your building up on the DLD Service Charge Index via the Dubai REST app or the Dubai Land Department website, which shows the approved per-square-foot rate. You can also verify it through Mollak. Compare that approved figure with what you are actually being billed; if they don't match, raise it with your owners' association or escalate to RERA.